当贷款购买的汽车发生交通事故时，理赔流程通常如下：
及时报案
尽快联系保险公司和交警部门，确保人员安全，并通报事故详情。
保险理赔流程
保险公司会对车辆进行定损，并出具定损清单，明确更换配件、修复费用和工时。
投保人需提供必要的文件，如行驶证、保险合同、事故责任认定书等，以办理理赔手续。
受益人问题
贷款银行通常作为保险的第一受益人，确保贷款的安全。
保险公司在收到银行出具的证明，证实车主已按时还款且银行同意理赔金额直接支付给车主后，会将理赔款项直接支付给车主。
特殊约定
对于较小金额的理赔，保险公司可能直接将款项赔付给借款人。
对于较大金额的理赔，保险公司可能需要征求贷款银行的意见。
法律依据
根据《机动车交通事故责任强制保险条例》等相关法律法规，保险公司在责任限额范围内予以赔偿。
